Chwilio am Lyfr > Bilingual Picture books (Cyfres)
Grŵp Oedran: 0+ 11+ 5+ 7+
Fformat: Clawr caled
Awdur: Jake Biggin
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Dyma Heulyn. Brochgi bach sydd â chalon fawr, ac sy'n llawn doethineb. Heulyn yw ffrind gorau newydd Alys. Gyda'i anogaeth, mae Alys yn dysgu wynebu ei hofnau, trechu ei hamheuon, a chredu ynddi'i hun. Y cyfan sydd ei angen yw caredigrwydd, a...
Fformat: Clawr caled
Awdur: Jake Biggin
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Dyma Heulyn. Brochgi bach sydd â chalon fawr, ac sy'n llawn doethineb. Heulyn yw ffrind gorau newydd Alys. Gyda'i anogaeth, mae Alys yn dysgu wynebu ei hofnau, trechu ei hamheuon, a chredu ynddi'i hun. Y cyfan sydd ei angen yw caredigrwydd, a...
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Brendan Kearney
Cyfieithydd: Awen Schiavone
Disgrifiad: Mae Eifion a'i gi, Sboncyn, yn cychwyn ar daith gyffrous ar draws yr Arctig. Ond yn dilyn storm eira, maen nhw mewn strach, ac yn sylweddoli bod y tir rhyfeddol o'u cwmpas yn wynebu trafferthion mawr. Ymuna ag Eifion a Sboncyn wrth iddyn nhw ddysgu...
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Brendan Kearney
Cyfieithydd: Awen Schiavone
Disgrifiad: Mae Eifion a'i gi, Sboncyn, yn cychwyn ar daith gyffrous ar draws yr Arctig. Ond yn dilyn storm eira, maen nhw mewn strach, ac yn sylweddoli bod y tir rhyfeddol o'u cwmpas yn wynebu trafferthion mawr. Ymuna ag Eifion a Sboncyn wrth iddyn nhw ddysgu...
Grŵp Oedran: 0+ 5+
Fformat: Clawr bwrdd
Awdur: Kay Vincent
Cyfieithydd: Eiry Miles
Disgrifiad: Canllaw cyntaf i blant bach sy'n caru byd natur. Cyhoeddwyd y llyfr hwn gan Rily mewn cydweithrediad â'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Addasiad Cymraeg gan Eiry Miles.
Fformat: Clawr bwrdd
Awdur: Kay Vincent
Cyfieithydd: Eiry Miles
Disgrifiad: Canllaw cyntaf i blant bach sy'n caru byd natur. Cyhoeddwyd y llyfr hwn gan Rily mewn cydweithrediad â'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Addasiad Cymraeg gan Eiry Miles.
Grŵp Oedran: 0+ 5+
Fformat: Clawr bwrdd
Awdur: Kay Vincent
Cyfieithydd: Eiry Miles
Disgrifiad: Canllaw cyntaf i blant bach sy'n caru byd natur. Cyhoeddwyd y llyfr hwn gan Rily mewn cydweithrediad â'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Addasiad Cymraeg gan Eiry Miles.
Fformat: Clawr bwrdd
Awdur: Kay Vincent
Cyfieithydd: Eiry Miles
Disgrifiad: Canllaw cyntaf i blant bach sy'n caru byd natur. Cyhoeddwyd y llyfr hwn gan Rily mewn cydweithrediad â'r Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Addasiad Cymraeg gan Eiry Miles.
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Rob Biddulph
Cyfieithydd: Casia Wiliam
Disgrifiad: Sbort mawr i ffrindiau bach. Stori bwerus am Enfawr y morfil bach glas penderfynol, gan yr awdur a'r darlunydd arobryn, Rob Biddulph. Wrth i'w frawd mawr fynd yn sownd yn y tywod, a yw Enfawr a'i ffrindiau bychain yn ddigon cryf i'w achub?
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Rob Biddulph
Cyfieithydd: Casia Wiliam
Disgrifiad: Sbort mawr i ffrindiau bach. Stori bwerus am Enfawr y morfil bach glas penderfynol, gan yr awdur a'r darlunydd arobryn, Rob Biddulph. Wrth i'w frawd mawr fynd yn sownd yn y tywod, a yw Enfawr a'i ffrindiau bychain yn ddigon cryf i'w achub?
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Peter Bently
Cyfieithydd: Aneirin Karadog
Disgrifiad: Un dydd daeth octopws aton ni i eistedd yn braf ar ben to y tŷ. Nid pawb sy'n hoff o'r octopws i ddechrau. Ond pan ddaw pobl i weld ei werth, mae'n gwneud ffrindiau gyda PHAWB! Felly pam mae'n DIFLANNU un noson? Ydy e wedi mynd am byth? Oes...
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Peter Bently
Cyfieithydd: Aneirin Karadog
Disgrifiad: Un dydd daeth octopws aton ni i eistedd yn braf ar ben to y tŷ. Nid pawb sy'n hoff o'r octopws i ddechrau. Ond pan ddaw pobl i weld ei werth, mae'n gwneud ffrindiau gyda PHAWB! Felly pam mae'n DIFLANNU un noson? Ydy e wedi mynd am byth? Oes...
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: DK
Cyfieithydd: Mahum Umer
Disgrifiad: Un o'r teitlau mewn cyfres swynol sy'n cyflwyno straeon gorau'r byd i blant bach. Bob diwrnod, mae hen wraig yn cario d?r o'r afon mewn dau bot. Mae un o'r potiau'n gollwng, ond mae'r hen wraig yn gweld y daioni a ddaw i'r byd o'r d?r sy'n gollwng....
Fformat: Clawr meddal
Awdur: DK
Cyfieithydd: Mahum Umer
Disgrifiad: Un o'r teitlau mewn cyfres swynol sy'n cyflwyno straeon gorau'r byd i blant bach. Bob diwrnod, mae hen wraig yn cario d?r o'r afon mewn dau bot. Mae un o'r potiau'n gollwng, ond mae'r hen wraig yn gweld y daioni a ddaw i'r byd o'r d?r sy'n gollwng....
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Kathryn Jewitt
Cyfieithydd: Mahum Umer
Disgrifiad: Mae chwedl Tidalik, y broga sychedig yn dod o gymuned y Gunai / Kurnai yn ne-ddwyrain Awstralia. Nhw yw'r genedl gyntaf o Awstraliaid, oedd yn byw yn y wlad cyn neb arall. Mae adrodd straeon yn elfen bwysig i'r gymuned Gunai/Kurnai. Mae'r straeon...
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Kathryn Jewitt
Cyfieithydd: Mahum Umer
Disgrifiad: Mae chwedl Tidalik, y broga sychedig yn dod o gymuned y Gunai / Kurnai yn ne-ddwyrain Awstralia. Nhw yw'r genedl gyntaf o Awstraliaid, oedd yn byw yn y wlad cyn neb arall. Mae adrodd straeon yn elfen bwysig i'r gymuned Gunai/Kurnai. Mae'r straeon...
Grŵp Oedran: 11+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Brendan Kearney
Cyfieithydd: Awen Schiavone
Disgrifiad: Mae Eifion a’i gi, Sboncyn, yn mwynhau picnic tawel yn y parc gydag wyrion Eifion. Ond yna, maen nhw’n clywed s?n suo. GWENYN! Wrth i chwilfrydedd droi’n syndod, maen nhw’n darganfod y rheswm dros yr haid o bryfed ... Ymuna...
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Brendan Kearney
Cyfieithydd: Awen Schiavone
Disgrifiad: Mae Eifion a’i gi, Sboncyn, yn mwynhau picnic tawel yn y parc gydag wyrion Eifion. Ond yna, maen nhw’n clywed s?n suo. GWENYN! Wrth i chwilfrydedd droi’n syndod, maen nhw’n darganfod y rheswm dros yr haid o bryfed ... Ymuna...
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Steve Antony
Cyfieithydd: Llyr Titus
Disgrifiad: Llyfr llun LGBTQ+. Dyma stori dau dad a'u tri o blant ar eu hantur i ddod o hyd i'r Enfysawrws. Maent yn cwrdd ag anifeiliaid o bob lliw a llun ar hyd y ffordd. Dyma stori berffaith o falchder a chariad i deuluoedd o bob math a maint gan yr awdur...
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Steve Antony
Cyfieithydd: Llyr Titus
Disgrifiad: Llyfr llun LGBTQ+. Dyma stori dau dad a'u tri o blant ar eu hantur i ddod o hyd i'r Enfysawrws. Maent yn cwrdd ag anifeiliaid o bob lliw a llun ar hyd y ffordd. Dyma stori berffaith o falchder a chariad i deuluoedd o bob math a maint gan yr awdur...
