Llyfrau Dwyieithog > 5+ (Grŵp Oedran)
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Sophie Henn
Cyfieithydd: Ceri Wyn Jones
Disgrifiad: Dwi wedi dy adnabod ers y cychwyn cyntaf un, a gweld pob dim, pob tamaid sy'n dy wneud di'n di dy hun... Rwyt weithiau'n un peth, weithiau'r llall... ac weithiau rhwng y ddau. Pwy ðyr beth sy'n dy wneud di'n 'ti'? Pa ots? Fel hynny mae.
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Sophie Henn
Cyfieithydd: Ceri Wyn Jones
Disgrifiad: Dwi wedi dy adnabod ers y cychwyn cyntaf un, a gweld pob dim, pob tamaid sy'n dy wneud di'n di dy hun... Rwyt weithiau'n un peth, weithiau'r llall... ac weithiau rhwng y ddau. Pwy ðyr beth sy'n dy wneud di'n 'ti'? Pa ots? Fel hynny mae.
Grŵp Oedran: 11+ 5+ 7+
Fformat: Clawr caled
Awdur: Terry Fan, Eric Fan
Cyfieithydd: Tudur Dylan Jones
Disgrifiad: Mae Gwern yn cofio gwrando ar ei daid yn adrodd straeon am fan lle mae'r môr yn cwrdd â'r awyr, lle mae morfilod a slefrod yn hedfan ac mae adar a chestyll yn arnofio. A'i daid bellach wedi mynd, er mwyn cofio amdano, mae Gwern am...
Fformat: Clawr caled
Awdur: Terry Fan, Eric Fan
Cyfieithydd: Tudur Dylan Jones
Disgrifiad: Mae Gwern yn cofio gwrando ar ei daid yn adrodd straeon am fan lle mae'r môr yn cwrdd â'r awyr, lle mae morfilod a slefrod yn hedfan ac mae adar a chestyll yn arnofio. A'i daid bellach wedi mynd, er mwyn cofio amdano, mae Gwern am...
Grŵp Oedran: 11+ 5+ 7+
Fformat: Clawr caled
Awdur: Emily Gravett
Cyfieithydd: Mari George
Disgrifiad: Back in the same forest as Gravett’s award-winning Tidy/Taclus, it features a host of gorgeous woodland animals, including Pete the badger. Meg and Ash are a pair of magpies who are building a nest for their perfect eggs. Although they begin...
Fformat: Clawr caled
Awdur: Emily Gravett
Cyfieithydd: Mari George
Disgrifiad: Back in the same forest as Gravett’s award-winning Tidy/Taclus, it features a host of gorgeous woodland animals, including Pete the badger. Meg and Ash are a pair of magpies who are building a nest for their perfect eggs. Although they begin...
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Caryl Hart
Cyfieithydd: Mari George
Disgrifiad: Y llyfr perffaith i'w ddarllen yn uchel, gyda darluniau llawen, mae'r stori hon yn dathlu amrywiaeth a chynhwysedd, tra'n tanlinellu pa mor bwysig yw undod yn ein byd.
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Caryl Hart
Cyfieithydd: Mari George
Disgrifiad: Y llyfr perffaith i'w ddarllen yn uchel, gyda darluniau llawen, mae'r stori hon yn dathlu amrywiaeth a chynhwysedd, tra'n tanlinellu pa mor bwysig yw undod yn ein byd.
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Jon Burgerman
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Ffordd hwylio o archwilio ac ymdopi âgofidiau. Mae'n iawn poeni, ond wnaiff hyn ddim para. Down drwyddi gyda'n gilydd - nawr, gwena!
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Jon Burgerman
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Ffordd hwylio o archwilio ac ymdopi âgofidiau. Mae'n iawn poeni, ond wnaiff hyn ddim para. Down drwyddi gyda'n gilydd - nawr, gwena!
Grŵp Oedran: 0+ 5+
Fformat: Clawr caled
Awdur: Clare Beaton
Cyfieithydd: Mared Llwyd
Disgrifiad: Dewch o hyd i’r chwilod a’r pilipalod ar y llwybrau natur, a gwersylla wrth y tân o dan y sêr. Bydd archwilwyr bychain wrth eu bodd yn darganfod rhyfeddodau’r byd o’u cwmpas.
Fformat: Clawr caled
Awdur: Clare Beaton
Cyfieithydd: Mared Llwyd
Disgrifiad: Dewch o hyd i’r chwilod a’r pilipalod ar y llwybrau natur, a gwersylla wrth y tân o dan y sêr. Bydd archwilwyr bychain wrth eu bodd yn darganfod rhyfeddodau’r byd o’u cwmpas.
Grŵp Oedran: 0+ 5+
Fformat: Clawr caled
Awdur: Clare Beaton
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Dewch o hyd i gregyn sgleiniog, bwcedi a rhawiau,a gwyliwch greaduriaid yn sgrialu ymysg y tonnau.Bydd archwilwyr bychain wrth eu bodd yndarganfod rhyfeddodau’r byd o’u cwmpas.
Fformat: Clawr caled
Awdur: Clare Beaton
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Dewch o hyd i gregyn sgleiniog, bwcedi a rhawiau,a gwyliwch greaduriaid yn sgrialu ymysg y tonnau.Bydd archwilwyr bychain wrth eu bodd yndarganfod rhyfeddodau’r byd o’u cwmpas.
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr caled
Awdur: Katie Button
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Dysga sut i fod yn arwr golchi dwylo! Ymuna gyda'r archarwyr wrth iddyn nhw ddangos i ti sut i olchi dwylo'n effeithiol, a gwylia'r feirws erchyll yn mynd yn llai ac yn llai wrth i bob cam o'r golchi dwylo gael ei gwblhau. Dilynir cyfarwyddiadau...
Fformat: Clawr caled
Awdur: Katie Button
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Dysga sut i fod yn arwr golchi dwylo! Ymuna gyda'r archarwyr wrth iddyn nhw ddangos i ti sut i olchi dwylo'n effeithiol, a gwylia'r feirws erchyll yn mynd yn llai ac yn llai wrth i bob cam o'r golchi dwylo gael ei gwblhau. Dilynir cyfarwyddiadau...
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Gordon Jones
Disgrifiad: Llyfr stori a llun doniol, dwyieithog am y môr-leidr ifanc Mel Morgwn, sy'n gwrthod brwsio'i ddannedd yn ddyddiol a bwyta'n iach. Er gwaetha' ymdrechion gorau ei deulu a'i athrawes, wnaiff e' ddim brwsio'i ddannedd. Ymunwch â Mel ar...
Fformat: Clawr meddal
Awdur: Gordon Jones
Disgrifiad: Llyfr stori a llun doniol, dwyieithog am y môr-leidr ifanc Mel Morgwn, sy'n gwrthod brwsio'i ddannedd yn ddyddiol a bwyta'n iach. Er gwaetha' ymdrechion gorau ei deulu a'i athrawes, wnaiff e' ddim brwsio'i ddannedd. Ymunwch â Mel ar...
Grŵp Oedran: 0+ 5+ 7+
Fformat: Clawr meddal
Awdur: DK
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Darganfyddwch beth sy'n digwydd i Noa a'r anifeiliaid yn yr arch. Mae anturiaethau Noa wedi'u darlunio'n hyfryd, ac yn cael eu hadrodd mewn arddull syml ond cyffrous. Mae'r llyfr mawr hwn yn ddelfrydol i'w rannu gyda phlant ifanc wrth iddyn nhw...
Fformat: Clawr meddal
Awdur: DK
Cyfieithydd: Llinos Dafydd
Disgrifiad: Darganfyddwch beth sy'n digwydd i Noa a'r anifeiliaid yn yr arch. Mae anturiaethau Noa wedi'u darlunio'n hyfryd, ac yn cael eu hadrodd mewn arddull syml ond cyffrous. Mae'r llyfr mawr hwn yn ddelfrydol i'w rannu gyda phlant ifanc wrth iddyn nhw...
